In my humble opinion, as a private contracted firm hired to conduct inspections on water based fire protection systems.... you could note the deficiency as an “observation” and since the sprinklers in question are not of the same type or style as intended in the “approved design” there is a "deficiency" with the installation criteria that the owner should be aware of and should have addressed. Dating back to the 1999 editions of the applicable standards.......
NFPA 25, 1999
1-4.1 Responsibilities of the Owner or Occupant - “any defects or impairments shall be revealed.”
1-4.3 “The owner or occupant shall promptly correct or repair deficiencies......Corrections shall be performed by qualified maintenance personnel or a qualified contractor.”
1-4.4 “The owner or occupant shall give special attention to factors that might alter the requirements for a continued satisfactory or acceptable installation.”
1-4.5 “Where changes in.......or other factors that affect the installation criteria of the system are identified, the owner or occupant shall promptly take steps to evaluate the adequacy of the system to protect the building such as .......contacting a qualified contractor...... Where the evaluation reveals a deficiency the owner shall notify.....(basically those of us who regulate)”
2-4 Maintenance
2-4.1.2 “Replacement sprinklers shall have the proper characteristics for the application intended, this includes:
(a) Style
NFPA 13, 1999
3-2 Stock of Spare Sprinklers
3-2.9.1 .......These sprinklers shall correspond with types and temperatures of the sprinklers in the property.
With that being said, the replacement sprinklers should have been of the same style or type as approved in the design. As NJ1 suggests, discuss how to address this historic deficiency with your supervisor but not making the observation as the contracted service provider could expose potential liability to your firm in the event of future loss and subsequent investigation by someone like me.
As an AHJ, I would certainty require “replacements” to be of the same style or type as those previously approved in the design and acceptance if it were in my jurisdiction unless the style or type was no longer manufactured and the replacements were still within the design criteria for the protected space or property and only in that case and by a certified/qualified design professional’s documentation as to why.
"Fire suppression is a failure in prevention"