I am not an engineer or designer
I do not think that article supports your thesis.
Let's stick with a one story Building, even your theater with a higher roof, and simple rectangle attic.
If you build it in south Florida, you should not have a freeze problem. So a wet system could be used. Just extend the system in the theater and extend it into the attic area. You only required to maintain the pipe to 40 F.
You add the cost of pipe. You can use standard sprinklers or attic sprinklers.
Move the same project to Montana and you are more than likely going to do a dry pipe system. You will already have a water supply into the building. So add a dry pipe valve, compressor to the attic system you installed in Florida.
To me the only other issue, if you have a good water supply, is standard sprinklers of attic sprinklers.
Standard you will install more pipe in the attic.
Attic less pipe less labor.
Just think of it back to the one story example, adding attic protection, you basically have two floors of protection.
Check page 18 for these attic heads::
One line of pipe with sprinklers, attic done.
Just my non engineer thoughts. Attics can be hard depending on roof line layout, but when required to have protection, you are just adding another layer of pipe and sprinklers, like if you had a second floor.