Unless I'm mistaken, the owner must agree to the commodity (i.e. in service) test and to forego the requirement to hydrotest, even for category D lines.
For instrument air piping systems, the code-permissible alternative to hydrotesting (the pneumatic test at 110% of design pressure) is usually pretty low risk, and not all that different than the commodity test.