Suggest to check with the Inspector who is in charge to the vessel and get his acceptance for the location. IMO, the Code requires a nameplate, but doesn't specified the specific location to be acceptable. It comes down to the "common sense" that what's "visible" and how much of it is required.
Wish you luck to get the blessing from the Inspection.