to measure on femap, not creating a fillet radius. i think I found a way to measure fillet of an imported parasolid. i find that there is no specific tool to measure but you can just create a point using a method "center" and then measure the radius of the point