40-footer tends to be 1" thick. And that is after 100% volumetric weld testing - RT, UT, PAUT [100% joint efficiency]
Unless you are only calculating shipping weight, your estimation will be too low and WAY off base. Fabricating 1 to 2-inch thick steel into a spherically curved section is not a trivial exercise. Erecting those curved sections, and welding them expeditiously and soundly is not trivial either. Then comes the In-Situ PWHT, with no localized hot or cold spots. Also tough. Call CB&I - Chicago Bridge & Iron and get an 'order of magnitude' estimate. They will want diameter/volume, MAWP & MDMT, and the fluid to be contained. They MIGHT be able to give you an idea about the cost of the piles that the legs will rest on. They will be able to spec the max. allowed settlement per leg, and the design loading.
These are the only folks I would trust to build me a sphere. Currently have two from the 1960's - excellent condition, excellent quality.