actual level in inches = measured level in units of "inches of water" or "water column" [w.c.] divided by the specific gravity of the medium
example: measurment is 55.3" (w.c.) of something lighter than water at 0.91 S.G.
55.3/0.91 = 60.8" physical level