RandomAxe:
60̊C is equal to about 140̊F, isn’t it? Then the expansion of the steel pipe due to a 140̊F temp. change will be approx. (.0000065 inches per inch per degree F)(1200")(140̊F) = 1.1"/100' of pipe length. Given your latest posts, it seems to me that the pipe is pretty much unrestrained at the hot end, near where you are opening the trench and making the repair. Then, the bigger question might be, can the piping and the equipment at the hot end take this kind of pipe movement? Is the terminal piping arrangement flexible enough to tolerate this longitudinal pipe movement? And, at this location, this kind of movement will occur every time there is a temp. excursion, unless you have a good solid anchorage point.
If the pipe line is truly fixed/anchored at some locations, the longitudinal stresses due to expansion/contraction caused by temp. changes can be very high, to the point of pipe yielding or local pipe buckling, due to local pipe details or stress raisers, and the like. Alternatively, the pipe was straight and 100' long prior to the temp rise; now it is 100' + 1 to 1.5" longer and it will buckle globally to accommodate this length change. What is the new arched shape which will allow this length change btwn. the anchorage points? The pipe is trying to relieve this compressive stress increase and one way to do that is a long sweeping buckled shape to allow the length change.