It appears that most texts consider the case of a joint with two or more flanges bolted together with a nut on the far side. In this case, the flange compression cones used to calculate the joint stiffness appear to meet half way through the total thickness.
In the case of a single flange, with the bolt (technically it would be a screw) going into a tapped hole of the second member, do the two cones lie within the single flange?
In the case of a single flange, with the bolt (technically it would be a screw) going into a tapped hole of the second member, do the two cones lie within the single flange?