Isolation valves are permitted, but only in very special circumstances.
The isolation valves must be mechanically linked to prevent simultaneous shut-off.
The old rules simply relied on administrative control of lockable valves, but this was determined to be un-safe.
There are special valves available from safety valve manufactuers (described above). They are not cheap, but less expensive than separately mounted isolation valves, and certainly much safer.
Good luck,