PAN;
If the vessel is in service, in my opinion this falls under the NBIC (the National Board Inspection Code).
IF the welding can be classified as a repair versus an alteration (you indicate modification, which could be an alteration but there is not enough information in your post to indicate this);
the answer is NO.
IF the modification is classified as an alteration regardless of the fillet welding;