RPG is correct - and you need more detail. Electronic instrumentation is normally used in many hydrogen applications. You need to assure that those responsible for the installation are familiar with the National Electrical Code Article 500 requirements.
You should determine what electrical classification is assigned to the area. I would expect the area to be classified Class I, Division 2, Group B. The group rating depends upon the concentration of hydrogen and other components. Hydrogen requires group B, acetylene requires group A. The Rosemount transmitter should be available compliant with the Class I, Division 1 and 2, Group B rating as a standard. I am certain that the transmitter is available Class I, Division 1, Group B; likely the same cost for Division 1 as Division 2. Others can better explain the differences that require Division 1 over Division 2. Generally, Division 1 assumes that the combustible gas is normally present and Division 2 anticipates the potential for the combustible gas in the event of an upset release or an equipment failure. For your application, this can affect the conduit and cable seals and termination details. Consult an electrical engineer familiar with the installation practices for your application.
I assume that you are using an instrumentation system that powers the transmitter via 24 VDC for display on a computer based system or analog instruments. Typically we do not use intrinsically safe (IS) installation methods domestically onshore in the USA. Some plants do, most don't. Avoid specifying the IS version and certification if IS is not a plant standard. Intrinsically safe installations utilize an intrinsic safety barrier that limits the available energy level even with two failures. This requires segregated wiring from non-IS circuits. The IS installation may require special grounding to assure less than one ohm resistance to ground and certification of the loop devices.
I too like the idea of a HART based smart Rosemount transmitter with integral meter that displays the engineering units. You can select the units. You need to select absolute pressure or gauge pressure. The models also vary based upon the maximum pressure. Assure that the body is specified to exceed the relief valve setting. You did not mention high pressure. However, check this if your pressure is in the 2000 psig neighborhood. Buy Blue enclosure model.
Yes there is still more to know but this should help to keep you out of trouble.
John