I think that in general the larger scale the project, the easier it is to swallow the hydrodemolition "costs".
On a very small project, say a couple of cubic feet of removal like an isolated pocket, where the GC already has on hand an air compressor and a jackhammer, the cost of hiring a specialty (hydrodemolition) contractor, supplying water, dealing with the wastewater all seems like a lot of extra work on top of what the "bad pour" (for example) is already costing, but from a fix the best way possible stand point, hydrodemolition is sort of like the Rolls Royce of removal.
On a larger scale, hydro can cut down on the amount time and personel required on a job site, the robot can continue to work at "a pace" where a laborer with a jackhammer, doing say vertical or overhead work, will quickly lose the pace, those personel could be preparing for put back, while the hydro robot works ahead of them, possibly putting a project well ahead of schedule. A GC can spread their personel out further and get work done faster.
A hydro robot doing flat work, for example a bridge deck, reinforcing bar exposure in a 10 hour shift, exposes 2,000 SF at 2.5" removal, 1 technician for ten hours at a prevailing wage in a large U.S. city, 250 gallons diesel fuel, parts and supplies a couple hundred dollars, water supply 15,000 gallons, water disposal at $.20/gal, debris cleanup.
The debris cleanup needs done regardless of whether it is done by hydro or hammer. Hydrdeolition cleanup should stay on pace with removal, you do not want slurry drying on the demolished surface whether one chooses to go old school, labor intensive, shovels, air flute, loader and dump truck or by new school (vacuum and water blasting) with one technician.
Most hydrodemolition contractors are offering pretty turn key operations, the technology is available that allows them to do it all, the removal, debris cleanup and handling of the wastewater.