For industrial equipment, the allowable variation is dependent on the type of test.
DC Drop Test (Apply DC to circuit, measure DC voltage across each pole). Allowable variation is 5% from average (most shops will raise concern at 3%).
AC Drop Test (Apply AC to circuit, measure AC voltage across each pole). Allowable variation is 10% from average (most shops will raise concern at 7-8%).
For a "wound in slot" design, the typical tests are:
1) insulation resistance (meggar) which looks for primarily surface ground paths or moisture absorption - performed at relatively low voltage
2) surge (looks for turn-turn fault) - performed at elevated voltage
3) dielectric (hipot) which looks for ground fault via coil insulation breakdown (pinhole) - dielectric test may be AC or DC, and is at significantly elevated voltage
Both 2) and 3) are considered "destructive" tests by some users, because of the el3evated voltage levels introducing added voltage stress to the insulation.
An 11KV alternator probably has a rotor winding rated somewhere between 120 and 500 Vdc. Test 1) would be performed at 500 Vdc. Test 2) at 1500 Vac. Test 3) at 2500 Vac OR 3400 Vdc.