Power output will determine ultimate speed.
Torque characteristics will determine acceleration to that ultimate speed.
Other things to consider are:
Do you need speed control?
Do you need to be able to precisely control movement?
Do you need to reverse?
Do you want to regenerate power on decelleration or travelling downhill?
----------------------------------
If we learn from our mistakes,
I'm getting a great education!