As far I know, "Creating Elements from an External File", only works from Release 9 and upward. However I also got the same message when attempting to do it on R12, so I keep R9 loaded just for that reason.
In R15 the problem has been resolved, I'm told, but the best answer is to upgrade.