I think you'll find a winch doesn't use a helix to wind on the rope or wire.
If you look at the cable on a winch you'll notice that the wire joggles across suddenly at a certain point.
If you wound it on along a helix in one direction, when you go the other way (on the next layer), it would never sit correctly on the layer underneath,
( I can't view your files as I've got NX8 not 8.5)......the groove needs to guide the wire in both directions equally.
(bear in mind after the first layer, the wire can only be influenced by the previous layer, not the groove underneath)
what it needs are RADIAL groove's spaced diameter distance apart, which only extend 180 degrees around the drum, then on the opposite side of the drum, they are offset by half a pitch.
then when the wire goes on, it follows the groove as far as it can before jumping over to the other groove, and so on....
then when you start the 2nd layer, it sits between the wires on the previous layer and only crosses over, across the step over sections, then it'll take on the joggle I spoke of.
If you look at a winch with many layers, you'll see it's no longer a cylindrical coil, but it's "crowned" at the joggled areas, because each layer adds less than a cable diameter, except over the joggle.
If you talk to someone who operates a winch for down hole logging or sampling etc, they'll tell you that the 1st layer on the winch is critical because any fault will get
worse and worse the bigger the reel gets.
These winches have a feeder arm arrangement which is geared to the drum to help the wire go where its supposed to.