I don't know Chinese. The quote is from a thesis I've recently read:
"The Death of Environmentalism, Global Warming Politics in a
Post-Environmental World" By Michael Shellenberger and Ted Nordhaus. Very good reading.
Remember: The Chinese ideogram for “crisis” is comprised of the characters for “danger” and “opportunity.”
-Steve