The actual two offset dimensions are normally determined by 3D CAD design. Lots of factors to consider. One important item is to ensure the disc will not hit the valve ID or pipe when opening. API-609 has an equation which helps you calculate if this is going to happen. Other contributing facotrs are the valve face to face length, shaft diameter, seat and disc diameters, and how much clearance you need between the seat and disc when the valve is fully open. In the end, it is a real challenge to fit all the parts witin the industry standard face to face length. Design is best accomplished using 3D CAD.