Hmm never heard of the term Homologation so I looked it up at winki
http://en.wikipedia.org/wiki/Homologation
And found,
-----------------------------------------------------------
In today's marketplace, for instance, products must often be homologated by some public agency to assure that they meet standards for such things as safety and environmental impact. A court action may also sometimes be homologated by a judicial authority before it can proceed, and the term has a precise legal meaning in the law codes of some countries.
In the project of the European Union, the word is used in those papers that are direct translations from French to refer to the processes of making trade standards and laws consistent throughout the whole of the union. British journalists usually prefer to use the term harmonisation for this purpose.
------------------------------------------------------------
Ok now we know what your talking about, (I hope) what exactly are you looking for.
I mean this business of homologation is really just describling the process of meeting laws and regulations.
In our country Australia, there is destinction between a law, a regulation, a standard and a code of practice, licenses, qualifications to practise.
So what are you writing about specifiically? I mean it seems a really broad subject anyway.
I'm sorry but I can't see the average engineer being able to help with this, but then again I may be wrong.
best regards,
Joewski
Melbourne, Australia.