As I understand your question, you are asking if there are specified hardness or UTS ranges to facilitate cold coiling. The answer is no. In my experience in the spring industry, any spring coilers are capable of cold coiling any of the available spring wires. The only thermal treatment performed on springs after coiling is stress relief and that does not generally affect spring hardness (music wire and hard drawn wire being the exceptions).