- Some glass suppliers have internal engineers that would be capable of doing this kind of work but most do not. Often, the glass suppliers use external engineers even for the mundane window stuff.
- You probably need at least two people on board for consulting: a specialty engineer and a local glazing contractor. Much comes down to availability, shipping limitations, and preferred detailing given the skill sets of the folks likely to be doing the install.
- I'd keep clear of the thing unless it truly is your sense that the owner is willing to part with some serious money on this. Estimating this in an unknown market is a complete crap shoot but you could easily spend $20K on engineering and another $75K on the supply and install. And I don't see a Picasso or Beyonce in the BIM rendering. It can be a bit painful on these things when you go all in and end up with a client who's utterly disappointed in you because he or she had unrealistic expectation of what is achievable on a well to do homeowner's budget.
- When the thing is engineered, and you review the calcs, prepare to be disappointing yourself. While there is some expertise involved, in my opinion, it mostly just comes down to having the balls to be the guy that does it. A little FEM, a little fundamental hand calc'ing, and a lot of careful detailing... that's about it. If you want to be the guy who's got the balls to do it, I'd be happy to try and help you step through it.
What jurisdiction will the project be in?
I like to debate structural engineering theory -- a lot. If I challenge you on something, know that I'm doing so because I respect your opinion enough to either change it or adopt it.