I use a lot of GDT and in fact, I had this problem on a few drawing. Sometimes, after selecting the dimension to add the "box" of GDT and after sliding it on the side, the arrow goes not in front of the arrow of the main dimension but one line bellow. It does not mean the same thing at all!!