The way I visualize it is that if there is no datum reference in the FRTZ for a flat drilled hole pattern, then the axes of the holes would have to be parallel to one another within the confines of the tolerance value of the FRTZ with no respect to the datum to which the holes are shown perpendicular, other than what is specified in the PLTZ. While it is okay to NOT want to restrict the holes to the perpendicular datum, I can't think of a single case where this would be more beneficial than not. I think this would be a case where someone could make a part that is compliant to the drawing but not to the function.
On coaxial holes I can absolutely see how this would work just fine.
Powerhound, GDTP T-0419
Engineering Technician
Inventor 2010
Mastercam X5
Smartcam 11.1
SSG, U.S. Army
Taji, Iraq OIF II