Usually the number of units is based on load usage, contingency plan, maintenance schedule and expected reliability. How do you plan performing heavy maintenance? Are you ok having one generator out of service for a couple of days while performing maintenance? Is you design for 100% load supply + one unit standby + 1 unit in maintenance? DO you have a different seasonal loading? Never heard of a frequency constraint being considered in such a decision. If you expect large frequency variations on a given event (large load startup for example) you can always have a special operating procedure putting on line the standby generator to help mitigate the impact. If you have indeed a concern with frequency variations, I would suggest performing a transient analysis.