Go to Surface / NonManifold Add, select the surfaces of interest to merge their common curves.
Then go to the Meshing Toolbox under Combined/Boundary Surfaces and select Add Surfaces.
Finally (if desired) use the combined/composite curves / add by point to merge curves.