Use the "Divide Part" command.
This will create two parts that have a part copy of the first one, but split at the plane that you define. You MUST keep your old file because the two new ones depend on it for their definition.
OR
Delete and recreate features as necessary to make 2 new parts.