We design-built a lot of these types of structures, "Sprung Structures", for hangars and maintenance facilities in Afghanistan, Kyrgyzstan, and Iraq. They were all pre-engineered types, so all we had to do was provide adequate foundations for them (exclusively wind uplift/overturning driven), and we were good to go. Are you being asked to support the design of pre-engineered structures, or to design custom structures? If custom, I am very surprised that a custom structure could compete economically with a pre-engineered structure - something like a custom steel building competing with a PEMB structure. In any event, other than the code allowance for reduced roof live loads on fabric structures, I think the best place to start picking up information would be the several pre-engineered fabric structures manufacturers' websites. They have been through this rodeo a bunch of times, and they know most of the ins and outs - and the pitfalls - of these types of buildings. I will say this though: they do not hold their looks in the South (humid environment) as they get mildewy on the exterior, and look like crap. Cleaning with "Simple Green" takes care of that, and without polluting the ground around it. However, they do seem to hold up well in dryer climates, and they seem to resist UV degradation fairly well too.
Good luck,
Dave
Thaidavid