It depends on the code that you use. Some codes suggest a limit of (say) 30 m.
I tend to design tanks (for water & wastewater treatment plants) with no joints (other than required construction joints).
For reservoirs (sloping walls on soil), I usually design 150 mm slabs up to 200 m x 200 m with only construction joints BUT the reinforcement is continuous thru ALL joints & for a 150 slab, would be N12-150 EW, 50 top cover. Concrete about 32 or 40 grade.
Reservoirs do need joints at all locations of restraint - inlet pipes, outlet pipes, scour pipes, overflows, & all junctions such as sloping wall to sloping wall at the corners, & sloping wall to floor. It all depends on the restrain & any possibility of differential settlement.
Do a google of this site (top of this page) for other answers - this subject has been done before.
My basic requirement is that if the reinf is sufficent to distribute the cracks, why do you require joints? All of my joints are control joints (articulation or shrinkage) but (VERY RARELY - if at all) are joints expansion joints. Check movement due to thermal (first three days of heat rise), long term thermal, shrinkage of the cement paste, & swelling due to water absorbtion) & sum the effects, & you will find that it is very rare to require expansion joints.
I also cannot understand the requirement for partial joints (only a % of reinf thru joint).
What is the configuration of your tank - is it concrete on soil or is it free standing rect tank?