'Can't really grow more teeth on a gear.'
why can't you have the teeth increased in number with a mechanism? that will expand the circumference of the gear and at the same time, more teeth will somehow emerge?
I am not trying to do something specific, I am just trying to conceptualize that: a gear with variable diameter
applications can be various, once we can conceptualize it