You do not state what kind of "hydro testing" you are engaged in, nor whether the valve is new or existing, but in any case I'm going to take a guess you are trying to field hydrostatically test against the closed, metal-seated valve discs. If that is the case, I believe there are a great many valves out there that are "200 OWG" (oil/water/gas) valves. I think what that basically means is that they have been originally tested at the factory and found to successfully hold 200 psi against the close valve discs/gate. This of course does not mean, however, that they would necessarily close tight at a higher say 250 psi level against the closed valve.
As the valve case is typically tested at the factory to much higher, e.g. twice the rating (you should be able to find this like the above permanently marked on the case) with the valve cracked or open , this would generally give confidence however that the pipeline containing the valve can be tested higher, but in doing so it would probably be advisable to test "through" the valve in a some open position e.g. with a new test boundary being a different bulkhead like a plug or blind flange, inserted "blank" or other etc.
While there are other reasons conventional metal-seated valves might leak e.g. even rather minor trash trapped between the gate and seat or scoring/damage previously caused by same, some modern compression resilient-seated gate valves may be more dependable for testing against closed gates bottle-tight, and also commonly carry a higher pressure rating of e.g. 250 psi. If you need more information, you may want to check the Mechanical/Valve forum.