relentlessratt,
You don't need to get crazy about the cleanliness of the water for a jet pump. It just needs to be clean enough to avoid erosion or plugging problems. Decent fine straining would probably be adequate. Sand bed filters would surely provide clean enough water--two in parallel would allow continuous operation with one in service while the other is in backwash mode. (You may want to look at swimming pool filters as a readily available source of sand bed filters in many sizes at modest cost.)
You may want to use a jet pump as a first stage to make the recessed impeller pump adequate for the rest of the lift that you need. I would seriously consider using just multiple stages of jet pumps because of the stringy material and erosion concerns. The balance of costs, reliabiity, and maintenance requirements could prove to be very interesting.
Because of the potential problems with stringy materials, you may want to use jet pumps configured for straight-through axial flow of the pumpage with the high-velocity jets arranged around the circumference and directed toward the venturi. Efficiency of this configuration suffers a bit, but the main concern is getting the nasty, hard-to-pump stuff to flow reliabilty.
If you can't find exactly what you need, jet pumps are simple enough that you can probably have what you need custom made.
Valuable advice from a professor many years ago: First, design for graceful failure. Everything we build will eventually fail, so we must strive to avoid injuries or secondary damage when that failure occurs. Only then can practicality and economics be properly considered.