Intial question was if a 50kW IM need a 450-600kVA genset for direct start. 50kW for IM mean nominal output, not necessary power feed from source. Maybe my post was not so clear and maybe "a nonsence"... Depending of load type (maxim power, time to start-up, J, process requirments) may be used a soft-starter and if load accept, nay setup maxim IM current to maxim overload Genset current to avoid oversizing. But this is true only in above conditions. Anyway, depending of load conditions, maxim start-up IM current (and time) will impose a rate of Genset oversizing.