There are many bright and competent engineers who say "retention" when they should say "detention".
Please pay attention to this matter.
In over 40 years of practice (or should I say career?), I have designed many detention areas and only 1 retention area.
The retention area had no outlet, but had a very porous bottom deep in the ground. It worked very well. Yes, it was an effort to convince the government approving agency that it would work correctly. There was no surface outlet for storm water.
Buy a dictionary, keep it nearby and USE it. Webster's New World Dictionary of American English is recommended, and Webster's Collegiate Dictionary.