Regarding the demin-potable water question:
Rainwater has negligible mineral content too, doesn't it? But then again, rain water isn't potable water, and demin water isnt potable water. And rectangle isnt (always) a square? So one must define their specifications which lead to these terms of potable, demin, 18-MOhm (that's fairly clear), etc.
For example, is demin water pathogen free or chlorinated? Not necessarily (it is common for slime deposits to actually grow in demin tanks .. amazing little bugs). Therefore, demin waer it is not striclty potable water.
Canadian potable water quality guidelines make reference to epidemiological evidence that hardness (Ca, Mg) in water may be inversely proportional to occurence of cardiovasular disease. We all appear to be in agreement on that. Maximum levels of about 200 ppm hardness are recommended to prevent pipe and equipment scaling. Actually, adjusting demin water for a neutral or slighlty negative LSI (Langelier Stability Index), by adding calcium and alkalinity, would minimize corrosion, negating need for stainless steel (how many potable water systems are made of $tainless $teel?). In short, why would one want to use demin water for potable water system?
If demin water was to be used as potable water, would it not be required to be chlorinated? If so, adding Cl2 gas or bleach would surely take demin water out of the potable water pH range of 6.5-8.5 pH units. Then you'd at least need to add lime and/or soda ash. There's the need for minerals, again. Also, as mentioned above, taste may very well improve, too.
Bottled water is another story ... not too sure about their sanitation requirements ... likely stricter than that discussed above.
All things come together?
Cheers.