I'd be surprised if you find a reference for that sort of thing -- it's just based on understanding of the system, and maybe experience.
Note that there is a difference between where you can cut a prestressed member and where you should cut one. Without further context on the application, I'm assuming that you've already considered that.