Gio1 gave us fomulars in single DOF system. For multi-DOF, K and M are matrices. So it is not going to work directly.
Do a modal analysis without damping, and get the first several natural frequency (modes).
Your DM should come with a frequency range (xHz-xxxxHz). You have to assume that the curve is flat throughout the frequency range.
z_n = 1/(2*DM) ............. z_n is the damping ratio for the n-th natural frequency(mode). Since the DM curve is assumed to be flate. z_n's have the same value for all natural frequencies (in the range xHz-xxxxHz)
Depends on your FEA software and your type of dynamic analysis, you might be able to specify damping ratio z_n for each natural frequency(mode) directly. If yes, problem solved.
If not, maybe your FEA damping model is like C = a*M+b*K. In this situation, let a = 0, b = 2*z_n / (omega_n), where omega_n is the n-th undamped natural frequency(mode). Since you just have one input "b", it means that you can only consider the damping effects on one mode. It is upto you to deside which one is your "best interest".