I typically start with UL/IEC 60950 Safety Requirements for IT equipment or UL/IEC 61010 Safety Requirements for Measurement, Control, and Lab equipment. These define the safety standards that UL will be checking on your PCB assembly (voltage, spacing, conductor size, etc.).
Z