Granted, it isn't the method used by old-time drawing checkers, but I have seen drawoh's suggestion used often to great result. Irregular features that are normally read from the model (and not defined on the drawing) are imported into the reproduction. If some part of the definition is missing from the drawing, the resulting model will not match the original (if it can be completed at all).
"Good to know you got shoes to wear when you find the floor." - [small]Robert Hunter[/small]