There are many companies that specialize in the design of liquid nitrogen vaporizers. I strongly suggest you contact one.
Have you considered an air vaporizer (ambient or forced draft)? We used to have liquid nitrogen vaporizers with hot water. The boilers, water pumps, etc. were a constant headache.