The definition of Tangent Modulus is the slope of the Stress v Total Strain curve at any point. It is usually used in the plastic region. So in order to calculate it for some point in the plastic region, you would obviously need to know stresses and strains at two points, and the curve would need to be approximately linear between them. Since you have given only two stresses (yield and ultimate) and no strains, it is obviously impossible to calculate from the given data alone, except for the trivial case of the elastic region where the Tangent Modulus is equivalent to the Youngs Modulus.