The qualitative effect of bending composed with buckling is of course that any compression load will cause additional bending even before the buckling limit is reached, because of the torque caused by the load on the previous deformation. But if you plot buckling displacement versus compression load, the curve will still pass through 0 displacement due to buckling at 0 compression load, and will still tend to infinite displacement as the load approaches the buckling limit. Only it won't go abruptly as in the ideal case, but smoothly. As will always be the case by the way, since in the real world there's always some degree if imperfections: previous displacement, eccentricity or misalignment of the compression load.
As others said, how sooner you'll have unacceptable buckling deformation (even if it doesn't reach instability) depends on the ration between the bending load that's composed with the compression, and the buckling limit for the latter.
This is an easy math problem, only a small modification on Euler's original simple buckling, and fortunately I have the solution right here in a book. This is for bi-articulated beams, for other cases substitute the buckling length.
If you're applying a centered compression force P on a bi-articulated beam, depending on transversal displacement y, you'll have a bending torque
M = P y
and so you have the equation
d²y/dx² = (-1/EI) P y
where x is the axial coordinate, 'E' is the Young's modulus, and 'I' is the area moment of inertia of the cross-section. And the rest is history: you have the solutions y=0 and P=n²·3.1416²·EI/L² where n=1,2,3... (only 1 is interesting), L is the length of the bi-articulated beam (considering small displacements and neglecting second order infinitesimals).
The key here is that if you have previous transversal displacement (bending deformation) you only have to add it to the equation, like this:
d²y/dx² = (-1/EI) P (y+y*)
The book I have relies on y* being sinusoidal on x to provide an analytical solution, since that's a good approximation of deformation caused by real-world manufacturing defects, but helpfully observes that any function can be expressed as a Fourier series addition of sinusoidal terms.