My mistake in cross referencing materials(fat finger syndrome probably), carbon steel is a different animal than stainless when it comes to castings. Arunmrao gives good advice above.
You definitely want to use clean charge material, too much revert into the charge is asking for trouble, especially material that has been cycled several times. It reaches a point where it is "dead" metal and remelting it without AOD or vacuum degas is pointless. A charge of carbon steel plate and 30% revert shouldn't be a problem, deoxidize with Al, keep it <0.07% or use Ti, can be done in the ladle. Use a fixed amount of Al or Ti per ladle and fill the ladle to the same level every time if pouring multiple ladles from a heat. Make up any additions of C, Mn & Si that you need before deox. Mn and Si will also help with deox. If you are induction melting keep in mind that there is very little refining going on in the furnace, so garbage in, worse garbage out. Pouring temp should probably be around 2900f.