You know what Add and Remove does.
Assembly does either an Add or a Remove, based on the feature type. So, Assemble will perform an Add on positive mass features (pad, shaft, rib, etc); and Assemble will perform a Remove on negative mass features (pocket, groove, hole, etc).