ok, short of any mfg data . . . and not getting "up to temperature" . . .
it seems to me that if combustion is taking place and boiler water is not getting up to temperature, then there may be other matters to look into. hence, the following list of questions or suggestions.
has the cast iron boiler been examined or inspected for scale/mineral deposits? scale will inhibit heat transfer, thus waste energy or increase the amount of fuel consumption.
has temperature probe for controlling temperature been inspected/examined for cleanliness and proper operation? a faulty or fouled probe will impact boiler temperature control; thus fuel consumption.
have other boiler safety & operational equipment been examined and inspected for proper operation? low-water shutdown device (if water boiler), boiler relief/safety valve, water supply/return/make-up system, etc.
is the burner an atmospheric burner (no blower) or a power burner (has a blower)?
when combustion takes place, is it possible to observe the amount of flame inside boiler relative to available volume in combustion box?
something to ponder or examine, if not already accomplished.
good luck!
-pmover