You need to:
1. Close AutoCAD
2. Delete acad.mnc
3. Delete acad.mnr
4. Start AutoCAD
The .mnc and mnr files are created once the AutoCAD loads the updated menu files. If the compiled (.mnc) and resource (.mnr) files exist, AutoCAD will load them instead of the updated menu files.
Hope this helps!