Materials for LNG storage tanks can vary from 9%Ni to austenitic stainless steel, I would not recommend any cast material for nozzles. You will probably require a fabricated nozzle from rolled and welded plate using either 9%Ni or 3XX stainless steel for cryogenic application. Second, the materials of construction will be limited to whatever standard you are using for the LNG storage tank.