How about this:
Draw the line to the correct length so thats it's touching the arc with the larger radius (doesn't matter where), then copy the arc (the larger one), from the point at the end of the line that is touching it, to the other end of the line. Then, move the line itself down along the copied arc to intersection with the smaller arc.
This works in the couple cases I just tried.