Do you mean "intermittent" instead of "intermediate"?
I hope I'm wrong, but I don't think you are going to get a definitive answer to that question. The only published maximum velocity that I see is from API which is an empirical equation in U.S. units (100/(rho)^0.5) with rho in lbm/ft^3 and the answer in ft/sec. That gives reasonable answers for liquids, not so good for gas (I'm assuming here, that your line is gaseous nitrogen, not liquid), I'm not sure why I'm making that assumption).
Different companies have different steady-state velocities that they state for a maximum. Basically in gas maximum velocity is an economic parameter (the faster the gas goes, the bigger the pressure drop to friction that must be replaced at subsequent compressors() not a physically-limiting one. This is a little confusing so let me give you an example--the laws of physics limit the flow from high pressure into low pressure to the speed of sound (unless extraordinary piping configurations exist) so the speed of sound is a physically limiting parameter. If a company says that you can't design a flow line with an average velocity greater than 30 m/s that is an economic consideration and if your gas went 35 m/s nothing particularly bad would happen.
Now for intermittent flow you have a whole new set of rules. Let us assume that between pressurizations the downstream line is vented to atmosphere and that the line upstream of the pressurization valve is at a pressure greater than 2 barg. When the valve first opens the velocity through the seat will be Mach 1.0. You don't have a choice about that. Mass flow rate is under your control, but velocity isn't (if you are not clear on choked flow see faq378-1201). After a time the pressure in the line will increase until the flow is no longer choked and the velocity will decrease (and you will begin to be able to control it).
If the downstream pressure is above the critical pressure for choked flow at the beginning of the process and you want a maximum velocity I'd use 30 m/s because that is a number that many people have adopted and you probably won't have to spend much time explaining it.
David Simpson, PE
MuleShoe Engineering
"Belief" is the acceptance of an hypotheses in the absence of data.
"Prejudice" is having an opinion not supported by the preponderance of the data.
"Knowledge" is only found through the accumulation and analysis of data.