Because the e for each individual P is e/2.
Instead of thinking of it the way they show it, think about it the way I show in the attached sketch.
You can quickly see that the e for a single P is e/2. The e for the moment is the e to the centroid, not the e to the opposing P.